Newsお知らせ

太秦江戸酒場「色づく花魁の夢」に行ってきました

2025.11.25

ブログ 茨木春草園

こんにちは!造園部の陳です。
先日、会社の人達と太秦映画村の太秦江戸酒場イベントに行きました。

夜の雰囲気が最高でした~


こちらは東映太秦映画村で不定期に開催され、日本酒やお料理を味わえる夜のイベントです。日本酒飲み放題セット付き入場券を購入しました。会場内で自由に日本酒が飲み放題のおちょこが付属したものです。各府県の日本酒が飲み放題とあって、飲み過ぎには要注意!

説明を聞きながら飲むお酒は、より一層おいしくなる気がします~

また、あちこちで何がしかの楽しい演目が多数あり、演者とお客様の距離も近く、会話とともにお酒も進みます。
初めて花魁(おいらん)さんをお見かけしました!落ち着いた大人の雰囲気で息をのむほど綺麗です。周りの皆さんが「日本一」と声をかけている風景も私にとってインパクトがあって新鮮な体験でした。

色々、日本文化や昔の庶民生活に触れることができて、楽しかったです。

非日常さもあいまって、酒と料理のクオリティが抜群です!!
久しぶりにわたあめを食べました!甘くて美味しかったです。

エヴァンゲリオンもでっかいおちょこを持っています!!カンパーイ~


めっちゃ楽しかったです!ちょっと残念なのは時間が短く感じたことです~(笑)やはり楽しい時間はあっという間ですね!ほろ酔い気分で帰りました。
また行きたいと思います!
皆様もぜひ一度参加してみてくださいね!


Visited the Uzumasa Edo Tavern “Courtesan’s Dream in Full Bloom”

I recently visited the Uzumasa Edo Sakaba event at Toei Kyoto Studio Park with my coworkers.
The ticket came with a sake cup — and yes, it meant all-you-can-drink sake inside the village. Amazing, right?!

The nighttime atmosphere felt just like stepping into the Edo period.
There were fun performances everywhere, and the close interaction with the entertainers made the drinks taste even better.

I saw an oiran for the first time — elegant, stunning, and absolutely captivating. Hearing people call her “the most beautiful in Japan” was such a memorable moment.

Enjoyed experiencing Japanese culture and old-time street life. The food and drinks were top-notch, and I even had cotton candy for the first time in ages!

I had such a great time that the night felt way too short. Went home happily tipsy.
Definitely want to go again!

If you get the chance, I highly recommend checking it out!


太秦映畫村-江戶酒場「色づく花魁の夢」

前陣子我和公司同事一起去太秦映畫村參加「太秦江戶酒場」活動。
這是一個大人限定的暢飲日本酒的活動企劃。入場時會附贈一個小酒杯給你,而在村內會來自日本各地的日本酒攤,只有拿個附贈的小酒杯把手伸出去~就可以日本酒喝到飽,是不是超讚的?!

在村內逛就像走進江戶時代一樣,氣氛絕佳
到處都有各式各樣有趣的表演,表演者和觀眾之間的距離也很近,一邊聊天一邊喝酒,超級開心。

我第一次看到花魁(おいらん)本人!成熟又沉穩的氣質,美得讓人屏息。周圍的人還喊著「日本第一!」,這畫面真的超新鮮、很有衝擊力。

能接觸到很多日本文化和昔日庶民生活的元素,非常好玩。
再加上那種非日常的氣氛,不知不覺就喝了好幾杯!

還久違地吃了棉花糖,甜甜的很好吃。

整晚玩得超開心(也可能因為是花公費 哈哈哈哈哈哈),只覺得時間過得太快了。最後帶著微醺愉快的心情回家。下次還想再去一次!(但光入場卷就超過1萬日幣,自己去可能還是會三思!笑)

大家有機會一定要去看看喔!