造園部の馬渕です。

前回のブログでご紹介しました京都市が提案する市民協働型公園管理手法検討業務、通称「あわいの庭」。弊社はパートナー企業2社とともに、3社によるJV（共同事業体）を結成し、実験に選ばれた公園（山科区の柴山東公園）を舞台に、様々な取り組みを始めました。

今回は、あわいの庭のキックオフイベントである２つの催しについて、まとめてお伝えします。

• 【前編】　秋祭りに先駆けて開催！「お手入れ＆剪定ワークショップ」
• 【後編】　「西野山秋祭り＠柴山東公園」に あわいの庭ブースを出展！

【前編】秋祭りに先駆けて開催！「お手入れ＆剪定ワークショップ」

まず最初に、秋祭り当日に向けて公園を美しく整えると共に、地域の皆様に公園の緑や職人の仕事に触れていただくため事前のお手入れ作業と、それにあわせて剪定ワークショップを開催しました。

イベントの内容に先立ちまして、少し補足情報です。

実は、京都市の公園や街路樹の管理方法は、全国的にも珍しい大きな特徴があります。

他都市では、土木事業者が管理を請け負うケースも多く、効率重視で景観や植物の生態を考慮しない強剪定（人の都合に合わせたブツ切りなど）が行われてしまうことも少なくありません。一方、歴史と伝統ある緑空間を抱える京都市では、全ての公園や街路樹の管理を造園会社が請け負っているのです。

私たちは単に草木を刈るのではなく、樹木一本一本の生態や将来の生長を見極め、京都の街に調和する美しさを創り出す「庭の職人仕事」として街路樹や公園管理に向き合ってきました。

造園業者が、歴史ある庭園と同様に、街並みの手入れも行っている―だからこそ、どの風景を切り取っても京都らしいと感じていただけるのだと思います。

今回のワークショップは、そうした職人の技を使ったまちづくりの魅力を知っていただく絶好の機会となりました。

住民さんの熱い関心と「技術の継承」への一歩

お手入れが一通り終わった午後は、地域の皆様にお集まりいただき、剪定ワークショップを開催。公園内にあるヒイラギモクセイの「透かし剪定」を題材に、剪定のノウハウや道具の紹介、庭木のお手入れ方法など、たくさんお話させていただきました。

透かし剪定とは、お庭の剪定でよく行われる手法のひとつです。表面をただ刈り込むのではなく幹に近い枝に鋏を入れ、木の内部の混み合った枝や枯れ枝を整理して「風と光が通り抜けるようにする」剪定方法です。木本来の自然な美しさを引き出し、風通しをよくすることで病害虫を防ぐ効果もあります。

剪定後の木は清涼かつ柔らかな雰囲気で、剪定前に比べて変わったことは間違いなく感じられるのに、一見どこを切ったか分からない･･･、それが透かし剪定の特徴であり、職人技なのです。

「なぜここを切るのか」という職人の視点を解説しながら実演を行ったところ、ご参加いただいた住民のみなさまの関心が非常に高く、会場は大盛り上がり！

ご自分で庭の手入れをされている方も多く、質問が次々と飛び出す、大変活気あるワークショップになりました。

ご参加いただいた住民の皆様の感想を一部ご紹介します。

• 「素晴らしい職人技を見せていただける良い企画でした」 
• 「普段はお仕事の邪魔になると思って職人さんにお声かけするのを遠慮するのですが、今日はいろいろなお話を楽しく聞かせていただいて嬉しかったです！」
•  「プロの早くて美しい仕事に惚れ惚れしました！」
• 「勉強になった。いい公園やね！」

といった感動と納得のお声がたくさん！想像以上の反響をいただきました。

本事業「あわいの庭」の大きな狙いのひとつが、こうした伝統的な造園技の継承です。職人が長年培ってきた技術や緑への眼差しを市民の皆様や次の世代へとひらき、地域全体で受け継いでいく土壌をつくっていきたいと考えています。

【後編】「西野山秋祭り＠柴山東公園」に あわいの庭ブースを出展！

剪定ワークショップできれいに整った柴山東公園で、いよいよ秋祭りが開催！「あわいの庭」チームもプロジェクトのお披露目と地域の皆様へのご挨拶を兼ねて「土と緑のコーナー」ブースを出展しました。

当日は、秋晴れの爽やかな空気のなか、以下のような体験型コンテンツをご用意して多くの方をお迎えしました。

1. コンポストバッグの展示・紹介
2. コンポストを利用したハーブや葉野菜の寄せ植えディスプレイ
3. 柴山東公園お手入れの様子をまとめたボードの展示（剪定ワークショップにご参加いただいた西野山保育園園長さんがご厚意で作ってくださいました）
4. 庭師によるQ&A
5. 公園の植物ガイドウォーク

「コンポストバッグ」は、公園内の落葉や剪定枝などを堆肥に変えて再利用できれば、というあわいの庭の提案を分かりやすい形で展示したもの。

一見シンプルなトートバックなのですが、中には生ごみを分解する資材が入っており、約２か月で堆肥が出来ます。手軽に始められる循環型の暮らしに、多くの方が興味深く耳を傾けてくださいました。

イベント後半には、柴山東公園内の樹木や草花をプロの視点で巡るガイドウォークを実施。どんな木が育っているのかを知ることで、公園や植物に親しみを感じてもらえたらと企画しました。

この公園の骨格となる高木や中低木を紹介していきながら、それ以外にも、風や鳥が運んだ種から芽生えた地元の木や草花も多く育っていることにも触れました。それが柴山東公園ならではの雰囲気を醸し出し、特徴となっているのです。

「普段何気なく見ていた木にこんな名前や特徴があったんだ！」と、多くの方に楽しんでいただけたようです。

また、ガイドウォークをしながら感じたのは、実際にお会いしてお話をする大切さです。

住民の方が普段どんなふうに公園で過ごされているのか、保育園の園児たちがどんなふうに遊んでいるのか、管理をしているだけでは分からない、この場所の使われ方を知ることができました。

あわいの庭に、気づきの種をたくさんいただけたと思います。

天候にも恵まれ、秋祭りは多くの方で大賑わい。

あわいの庭ブースにも、かわるがわる色々な方が訪れてくださり、ご興味を持っていただけたようです。キックオフイベントが無事終えることができましたこと、住民の皆様に心より感謝申し上げます。

プロの技術×市民の力で創る「これからの公園」

「あわいの庭」では、プロによる安全・安心な維持管理を基礎としながら、ローメンテナンスな管理手法の提案や市民のみなさんが楽しく関われる体験型イベントを通じて、京都ならではの持続可能な公園づくりを進めてまいります。

ワークショップやお祭りのブースにお立ち寄りいただいた柴山東公園周辺の皆様、本当にありがとうございます！今後の「あわいの庭」の展開に、ぜひご注目ください。

関連情報

　　「あわいの庭」公式サイト　https://awainoniwa.com

　　　詳細情報を掲載。活動記録を随時更新してまいります。参加方法などもご覧いただけます。